środa, 22 listopada 2017

Kolejna kartka świąteczna :) / Next Christmas card

Witajcie :)
Dziś chciałam pokazać Wam moją kolejną
świąteczną kartkę. Ozdobiłam ją pięknymi wycinankami z wykrojników:
Warstwy karteczki podkleiłam taśmą 3D.
Kwiaty zrobiłam z foamiranu, a wycięłam je wykrojnikami Gwiazda betlejemska

Hello :)
 Today I wanted to show you my next
Christmas cards. Sticky embellished with beautiful cutouts dies:
 The layer of card I sticky tape glued 3D.
I made flowers foamiran and Craft Passion dies Poinsettia Flowers.








Użyłam / I used:

    


   


 


Pozdrawiam :) / Hugs :)


wtorek, 21 listopada 2017

Kilka fotek z Art in Town / Few photos from Art in Town

Witajcie,
Zapraszam na krótką relację z naszego stoiska podczas Art in Town z minionej soboty.

Hello,
Here are few photos from our stand at Art In Town craft show from last Saturday.


Od lewej Olga, Inka z córeczką i ja. / From the left Olga, Inka with daughter and me.

Podczas zlotu Olga prowadziła pokaz tworzenia foamiranowej róży i liści naturalnej wielkości
przy użyciu wykrojnika Róża zaprojektowanego przez Linę Shvets.

During craft show Olga made presentation how to make foamiran natural size rose and leaves
using our die set Rose, which was created by Lina Shvets.

  
Wykrojnik użyty do wykonania róży i listków: / The die set used to created rose and leaves:
Pozdrawiam / Greetings
Monika

Jakby ktoś pytał... / If anyone asked...

... to tak, Craft Passion w Poznaniu na zlocie Craft Party był, a było to we wrześniu,
ale zdjęć mało zrobił i zapomniał się tu na ten temat wcześniej zameldować ;)

... so yes, Craft Passion had visited Craft Party craft show, and it was in September,
but hadn't made to many photos and forgotten to post about that earlier ;)


Filmik od organizatorów :)
A film for organizators :)


Pozdrawiam / Greeitngs
Monika

poniedziałek, 20 listopada 2017

Klasyczne kartki świąteczne/Classic Christmas Cards

Witam serdecznie :)

Czy ludzie wysyłają jeszcze kartki świąteczne? Ostatnio trafiam wśrod znajomych na sporo rozmów na ten temat... I przyznam się szczerze - trochę mi smutno :/ bo kartki przegrywają z mailami i smsami :( A ja uważam, że to taka piękna tradycja! Nie cierpię smsów w stylu "kopiuj-wklej" wysyłanych grupowo wszystkim kontaktom :/ nawet na nie nie odpowiadam... Za to kartki - wysyłam i dostaję, i to sprawia ogromna radość :)
Dziś więc kolejne (zbiór się powiększa!) - tym razem w klasycznej kolorystyce, z czerwienią i drewnianymi szarościami. Użyłam tu niemal wszystkich wykrojników CraftPassion z działu Boże Narodzenie ;)

Do people still send Christmas cards? I've heard last time some discussions about it - and I'll be honest - I'm a litlle bit sad: / because the cards are lost with e-mail and text messages :( And I think it's such a beautiful tradition! I hate texting- paste "sent in bulk to all contacts... even do not reply to it ... But with cards is different - I send them and get in return, and it makes a lot of joy :)
So today I have next two cards (the collection is enlarging!) - this time in classic colors, with red and wooden gray. I've used almost all of CraftPassion dies from Christmas section ;)
















Użyłam/I used:



Pozdrawiam :****

piątek, 17 listopada 2017

Świąteczna bombka / Christmas bauble

Święta się zbliżają, więc i ja rozpoczęłam przygotowania do tego święta. Tym razem wykonałam kartkę w kształcie bombki. Wygląda ona świetnie zarówno jako kartka stojąca, jak i powieszona na świątecznym drzewku.
Christmas are comming so I started preparing myself for this event <3 I made this time card in the shape of bauble for Christmas tree. It looks great as standing card as well as hanging on the tree.





Wykorzystałam / I used
Pozdrawiam cieplutko /Hugs